زر آفـریـنـان  آیـنـده  نـگـر